Der Bundesfinanzhof nahm Stellung zur Frage der Verwirklichung des Tatbestands der Einkunftsart „Vermietung und Verpachtung“ eines schenkweise und befristeten Quotennießbrauchs, welchen ein Kläger für seinen Gesellschaftsanteil an einer Grundstücksgesellschaft mit seinem volljährigen Sohn vereinbart hat. Fraglich war, ob der Nießbrauchsnehmer nach der Vertragslage und tatsächlichen Handhabung eine einem Gesellschafter ähnliche Stellung innehat.
Die Frage, ob die Umsätze aus der kurzfristigen Vermietung von Wohncontainern an Erntehelfer dem ermäßigten Umsatzsteuersatz unterliegen, auch wenn es sich nicht um Wohn- und Schlafräume in einem Gebäude handelt, wurde ebenfalls vom Bundesfinanzhof geklärt.
Zudem werden ab 01.04.2023 laut Bundesfinanzministerium die geänderten Programmablaufpläne für den Lohnsteuerabzug 2023 angewendet und es greifen Lohnerhöhungen für Beschäftigte verschiedener Branchen.
Dies und weitere Themen in unserem Newsletter.
___________________________________________________________________________________
The Federal Fiscal Court (Bundesfinanzhof) commented on the question of the realization of the facts of the type of income „rental and leasing“ of a quota usufruct by way of gift and limited in time, which a plaintiff agreed with his son of full age for his share in a real estate company. The question was whether the usufructuary had a position like that of a shareholder under the terms of the agreement and how it was actually handled.
The question of whether sales from the short-term rental of residential containers to harvest workers are subject to the reduced VAT rate, even if they are not living and sleeping quarters in a building, was also clarified by the Federal Fiscal Court.
In addition, according to the Federal Ministry of Finance, as of April 1, 2023, the amended program schedules for the 2023 payroll tax deduction will be applied and wage increases for employees in various industries will take effect.
This and other topics are in our newsletter.
___________________________________________________________________________________
Pengadilan Fiskal Federal (Bundesfinanzhof) mengomentari pertanyaan tentang realisasi fakta-fakta dari jenis pendapatan dari kuota usufruct dengan cara hadiah dan terbatas dalam waktu, yang disetujui oleh penggugat dengan putranya yang telah cukup umur untuk bagiannya di sebuah perusahaan real estat. Pertanyaannya adalah apakah penerima manfaat memiliki posisi yang mirip dengan mitra menurut situasi kontrak dan penanganan aktual.
Pertanyaan tentang apakah omset dari penyewaan jangka pendek kontainer hunian untuk pekerja panen tunduk pada tarif PPN yang dikurangi, bahkan jika mereka tidak tinggal dan tidur di sebuah bangunan, juga diklarifikasi oleh Pengadilan Fiskal Federal.
Selain itu, menurut Kementerian Keuangan Federal, per 01.04.2023, jadwal program yang telah diubah untuk pemotongan pajak gaji 2023 akan diterapkan dan kenaikan upah untuk karyawan di berbagai sektor akan berlaku.
Topik ini dan topik-topik lain dalam buletin kami.